του Walter Salles

Αμέσως μετά το θάνατο του πατέρα του, ο Sal Paradise, ένας επίδοξος συγγραφέας από τη Νέα Υόρκη, συναντά τον Dean Moriarty, ένα γοητευτικό πρώην κατάδικο, που είναι παντρεμένος με την απελευθερωμένη και σαγηνευτική Marylou. Ο Sal και Dean αμέσως θα δεθούν με τους δεσμούς μια αληθινής φιλίας. Αποφασισμένοι να μην περιορισθούν σε μια ασφυκτική ζωή, οι δύο φίλοι θα κόψουν τους δεσμούς που τους δένουν με το παρελθόν τους και παρέα με την Marylou θα βρεθούν στο δρόμο. Οι τρεις νέοι αναζητούν την ελευθερία, θέλουν να ανακαλύψουν τον κόσμο, θέλουν να ανακαλύψουν τον εαυτό τους…
Η ταινία βασίζεται στο κλασικό μυθιστόρημα της beat λογοτεχνίας On The Road του Jack Kerouac.
O Walter Salles, σκηνοθέτης της ταινίας δηλώνει: "Ο Κέρουακ γράφει με ένα λυρικό και πλούσιο στιλ, το οποίο προσπαθήσαμε να διατηρήσουμε και στην ταινία. Πιστεύω ότι η αυθεντικότητα του βιβλίου βρίσκεται ανάμεσα στις πραγματικές εμπειρίες και στη φαντασία.
Διάβασα το βιβλίο σε μια πολύ δύσκολη εποχή για τη Βραζιλία, την περίοδο που επικρατούσε στρατιωτικό καθεστώς στη χώρα. Η λογοκρισία επηρέαζε πολύ τον τύπο, τους εκδοτικούς οίκους, τον κινηματογράφο και τη μουσική. Το “On the road” δεν εκδόθηκε εκείνη την εποχή στη Βραζιλία, οπότε έπρεπε να το διαβάσω στα αγγλικά. Αμέσως, με συνεπήραν οι χαρακτήρες αλλά και το γεγονός ότι το σεξ και τα ναρκωτικά μπορούσαν να θεωρηθούν ως μέσα που θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε τον κόσμο. Ήταν ακριβώς το αντίθετο από αυτό που ζούσαμε εκείνη την εποχή. Κατά συνέπεια, η οπτική του Κέρουακ δεν εντυπωσίασε μόνο εμένα αλλά και πολλούς άλλους της γενιάς μου. Συμπτωματικά, το μυθιστόρημα εκδόθηκε στη Βραζιλία το 1984, τότε που η χώρα είχε πάρει το δρόμο προς τη δημοκρατία. Το βιβλίο ήταν τόσο εμβληματικό για μένα, που η ιδέα της κινηματογραφικής προσαρμογής δεν μου ήρθε με την πρώτη".

(πηγή σημειώσεις για την παραγωγή, κατάλογος Φεστιβάλ Καννών)