(Dragnet Girl)
του Yasujirō Ozu

Η Τοκίκο ζει μια διπλή ζωή: είναι δακτυλογράφος σ’ ένα γραφείο και ερωμένη ενός πρώην πυγμάχου και αρχηγού μιας συμμορίας, του Τζιότζι. Ο Χιρόσι θαυμάζει τον Τζιότζι, παραμελεί τις σπουδές του και γίνεται μέλος της συμμορίας. Η αδελφή του Χιρόσι, Καζούκο, παρακαλεί τον Τζιότζι να απαλλάξει τον αδελφό της από τις παράνομες δραστηριότητες τους. Μια περιπετειώδη συναισθηματική σχέση ανάμεσα στον Τζιότζι και την Καζούκο αναπτύσσεται. Μετά από πολλές ανατροπές ο Τζιότζι επιστρέφει στην Τοκίκο. Αποφασίζουν να επιστρέψουν στον ίσιο δρόμο. Πριν όμως πρέπει να κάνουν μια τελευταία κομπίνα για να βοηθήσουν τον Χιρόσι και την Καζούκο.

«Άλλη μια ταινία μετά το Walk Cheerfully που ασχολείται με τη γιακούζα (γιαπωνέζικη μαφία). Είναι ένα μελόδραμα».
Ozu Yajujiro

 «Μια από τις συγκινητικές ταινίες του Όζου»
(David Bordwell)

«Αυτό που αποδεικνύει αυτή η όμορφη κινηματογραφική ταινία είναι ότι ο Όζου αν το ήθελε θα μπορούσε να κάνει έξοχες ταινίες κινηματογραφικών ειδών, συμπεριλαμβανομένων και φιλμ νουάρ».
(The Village Voice)

(δ.τ.)