(Οι άβυσσοι)
του Νίκου Παπατάκη
Δύο ορφανές αδελφές, τις οποίες συνδέει μια πολύ τρυφερή σχέση, εργάζονται ως υπηρέτριες, έχουν, όμως, να πληρωθούν χρόνια από τα κατεστραμμένα οικονομικά αφεντικά τους. Αναγκασμένες να παραμένουν στη δουλειά, λόγω των χρημάτων που τους οφείλουν, κάνουν μέσα στο σπίτι όσες περισσότερες ζημιές μπορούν. Ο κύριος του σπιτιού είναι αδύναμος χαρακτήρας και αυτός ακριβώς έχει οδηγήσει την οικογένεια στην καταστροφή. Η κυρία είναι στενόμυαλη και ιδιοτελής, ενώ η κόρη, πρόσφατα χωρισμένη, ζηλεύει ασυνείδητα τις δύο αδελφές για τη στοργική τους σχέση. Στο τρομερό, κλειστό αυτό σύμπαν ξεσπά η βία όταν οι δύο υπηρέτριες μαθαίνουν ότι το σπίτι πρόκειται να πουληθεί…
Ο Νίκος Παπατάκης δηλώνει για την τανία: "Παρότι αφετηρία μου ήταν ένα πραγματικό γεγονός δεν θέλησα ποτέ να κάνω μια ταινία βεριστική, ούτε καν ρεαλιστική. Θα μου φαινόταν πλεονασμός. Έπρεπε όμως να ξαναβρώ την ένταση του πραγματικού. Επέλεξα έναν συγκεκριμένο λυρισμό -ή μάλλον μια συγκεκριμένη βία την οποία προσέφερε ο λυρισμός- και μια συγκεκριμένη δραματική φόρμα, μια και η αλήθεια δεν είναι ποτέ δεδομένη στον τομέα του θεάματος: μπορούμε μόνο να την αναδημιουργήσουμε. [...] Όλοι οι ηθοποιοί έπρεπε να διατηρούν το ίδιο, κάπως αντιπαθητικό, ύφος που θέλαμε. Δεν δίστασα να χρησιμοποιήσω τους ηθοποιούς για να "ζυμώσω" τον θεατή στον οποίο δεν χαρίζομαι. Οι άβυσσοι δεν είναι μια ταινία ψυχαγωγίας. Για να μην μένει παθητικός ο θεατής αλλά να συμμετέχει, προσπάθησα εσκεμμένα να δημιουργήσω μία δυσφορία, μια βίαιη ενόχληση, για να επιτύχω σε μια δεδομένη στιγμή, μια συγκεκριμένη ομορφιά. "
Οι άβυσσοι/ Les Abysses
Μυθοπλασία, Γαλλία, 1963, α/μ, 96΄
Σκηνοθεσία: Ν. Παπατάκης
Σενάριο: J. Vauthier
Φωτογραφία: J.- M. Boussaguet
Μουσική: P. Barbaud
Μοντάζ: D. de Casabianca, P. Laverrière, E. Bernard
Ηθοποιοί: F. Bergé, C. Bergé, P. de Boysson, P. Bonifas, C. Régis, L. Daubigny
Παραγωγή: Lenox Films
Επίσημη συμμετοχή στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών (1963)
(Πηγή Νίκος Παπατάκης, Μονογραφία, Γιάννης Κονταξόπουλος, εκδ. Καστανιώτη, Φεστιβάλ Κινημ/φου Θεσσαλονίκης, 2005)
