H Isabelle και o Gérard πηγαίνουν σ' ένα παράξενο ραντεβού στην Κοιλάδα του Θανάτου στην Καλιφόρνια. Δεν έχουν δει ο ένας τον άλλο για χρόνια και πηγαίνουν εξαιτίας μιας πρόσκλησης από τον γιο τους Michael, έναν φωτογράφο, που έλαβαν μετά την αυτοκτονία του, πριν από έξι μήνες. Παρά τον παραλογισμό της κατάστασης, αποφασίζουν να ακολουθήσουν το πρόγραμμα που έχει σχεδιαστεί από τον Michael...
Ο Guillaume Nicloux, σκηνοθέτης της ταινίας, δηλώνει: ""Ο τόπος" είναι το συγκεκριμένο στοιχείο που έχει την πιο άμεση επίδραση στην φαντασία μου εκείνη την εποχή, όταν τίποτα δεν έχει ακόμα σκεφτεί έξω, δομημένα ή προγραμματισμένα. Επισκέφθηκα την Κοιλάδα του Θανάτου στο τέλος του 2012. Το ταξίδι μου σε ένα από τα μεγαλύτερα εθνικά πάρκα στις Ηνωμένες Πολιτείες ήταν σαν ένα ζωντανό όνειρο. Αλλά ένα όνειρο του ποιού οι εντυπώσεις και οι λεπτομέρειες ποτέ δεν ξεθωριάζουν εντελώς. Αντιθέτως, κατά τη διάρκεια των μηνών, ό, τι απέμεινε από αυτό έγινε πιο ακριβές,όπως εκείνα τα παιδικά όνειρα που παραμένουν παράξενα οικεία, μια σχεδόν απτή γεύση. Εκεί, ο χρόνος είναι οριζόντιος, όπως στην Αφρική. Μια πραγματική παγίδα. Η Κοιλάδα του Θανάτου είναι στα αλήθεια μια παγίδα. Είναι η σκέψη σας, ανοικτή σε κάθε τι που σας διαφεύγει. Και αν δεχτούμε την ιδέα ότι το βασικό δεν είναι ποτέ τι έχετε αποφασίσει, τότε το θέμα μπορεί ξεπήδήσει μπροστά σας σα μια πηγή, και ότι αυτή η πηγή μπορεί να ξεπλύνει την γυμνή καρδιά σας."
Με τους Isabelle Huppert, Gérard Depardieu.
(πηγή επίσημος ιστότοπος, κατάλογος του φεστιβάλ Καννών, δημοσιεύματα του τύπου. Σύνταξη Δ.)