(Μόνος στο Βερολίνο)
του Vincent Perez

Ιούνιος, 1940. Βερολίνο. Ενώ η ναζιστική προπαγάνδα πανηγυρίζει τη κατάληψη της Γαλλίας, σ΄ ένα σπίτι στο Prenzlauer Berg επικρατεί η μελαγχολία. Ο γιος της Anna και του Otto Quangel έχει σκοτωθεί στο μέτωπο. Αυτό το ζευγάρι που ανήκει στην εργατική τάξη ήταν εδώ καιρό φανατικοί του «Φύρερ», όμως τώρα συνειδητοποιούν ότι οι υποσχέσεις του, δεν είναι παρά ψέματα και εξαπάτηση. Αρχίζουν γράφουν κάρτες ως μια μορφή αντίστασης και σε μια προσπάθεια να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση: Σταματήστε τη μηχανή του πολέμου! Σκοτώστε τον Χίτλερ! Θέτοντας τις ζωές τους σε κίνδυνο, διανέμουν τις κάρτες αυτές στις εισόδους των κτιρίων και τα κλιμακοστάσια. Αλλά τα SS και η Γκεστάπο τους κυνηγούν …
Γραμμένο με πυρετώδη ρυθμό, μέσα σε τέσσερις εβδομάδες, το φθινόπωρο του 1946, το τελευταίο μυθιστόρημα του Hans Fallada (1893-1947) αποτίει ένα φόρο στους Otto και Elise Hampel που αντιστάθηκαν τους Ναζί μεταξύ 1940 και 1943 και που για τις πράξεις τους εκτελέστηκανα. Το μυθιστόρημα - που έχει διασκευαστεί στον κινηματογράφο αρκετές φορές - θεωρείται ως μια αυθεντική μαρτυρία της καθημερινής ζωής στο Βερολίνο την ναζιστική περίοδο. Ένα εγκώμιο για το ανθρώπινο θάρρος και την αξιοπρέπεια σε μια ατμόσφαιρα επιτήρησης και εκφοβισμού.
Με τους Emma Thompson, Brendan Gleeson, Daniel Brühl, Mikael Persbrandt, Monique Chaumette.

(πηγή κατάλογος Φεστιβάλ Βερολίνου 2016, σημειώσεις για την παραγωγή)