(O μικρός αδελφός)
του Bakthiyar Khudoinazarov

Ταινία περιπλάνησης στις αχανείς στέπες της ασιατικής Σοβιετικής Ένωσης, το Bratan, είναι στην κυριολεξία μια ταινία “σιδηρό-δρόμου”. Κεντρικοί χαρακτήρες της δραματικής πλοκής είναι δύο αδέλφια: ο Farruh, 17 χρονών και o Azamat, 7 χρονών, οι οποίοι ξεκινούν ένα μακρύ ταξίδι για να βρουν τον πατέρα τους. Επιβιβάζονται στο τραίνο και διασχίζουν τις στέπες του Τατζικιστάν. Τελικά όταν φθάνουν στον προορισμό τους μια έκπληξη τους περιμένει: Ο πατέρας τους, που μένει σε μια αποξηραμένη λίμνη με δυσκολία τούς αναγνωρίζει…
Ταινία δρόμου που επικεντρώνεται στην σχέση των δύο αδελφών, η ταινία χρωστά πολλά, όσον αφορά το ύφος της, στον ιταλικό νεορεαλισμό. Η σχέση ανάμεσα στα δύο αδέλφια καθίσταται κεντρική, καθώς και οι δύο βιώνουν, με τρόπο βαθιά συναισθηματικό, την εμπειρία της αδελφικότητας. Και όπως σε κάθε ταινία δρόμου, έτσι και εδώ, σημασία δεν έχει η άφιξη στον προορισμό, αλλά το ίδιο το ταξίδι. Το αχανές τοπίο της στέπας και η διαδρομή μέσα σ’ αυτό συνιστούν από μόνα τους ένα πολύ καλό λόγο για να συνταξιδέψει ο θεατής, μαζί με τα δύο αδέλφια, σ' ένα ταξίδι που συχνά μοιάζει με την περιπέτεια μίας ζωής.
Γυρισμένη το 1991, αυτή είναι η πρώτη ταινία που σκηνοθέτησε, σε ηλικία μόλις 26 χρονών, ο Bakthiyar Khudoinazarov. Γνώριμος ο σκηνοθέτης στο ελληνικό κοινό, αφού είναι υπεύθυνος για το Luna Papa, ταινία που είχε δημιουργήσει ιδιαίτερη αίσθηση, όταν προβλήθηκε στους Νέους Ορίζοντες, στο 40ο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.
Δ.Μ.