του Jean Renoir

Η επιπόλαιη και άστατη πολωνή πριγκίπισσα Έλενα Σκορόφσκα, αν εξαθλιωμένη οικονομικά, βρίσκεται στο Παρίσι ραγίζοντας τις καρδιές των αστών σε κάθε ευκαιρία. Ερωτεύεται το γοητευτικό Ανρί, αλλά τον αφήνει για να παντρευτεί έναν πλούσιο μεσήλικα βιομήχανο. Οι μετοχές της ανεβαίνουν και πάλι όταν ένας διάσημος στρατηγός δεν την ερωτεύεται απλά, αλλά πέφτει «με τα μούτρα» πάνω της. Φιλόδοξοι και δολοπλόκοι πολιτικοί, γνωρίζοντας την επιθυμία της να «εμπνέει» τους άντρες προκειμένου να κατακτήσουν τα όνειρά τους, τη χρησιμοποιούν ως όχημα για να πείσουν το στρατηγό να αναλάβει την εξουσία μέσω πραξικοπήματος.
Ο Ζαν Ρενουάρ σχεδίασε αυτή τη ρομαντική φαντασίωση της Μπελ Επόκ ως ένα δώρο στην Μπέργκμαν, την οποία πάντα θαύμαζε. Η Μπέργκμαν ανταποκρίνεται με μια απολαυστική ερμηνεία ως μια φτωχή Πολωνή κόμισσα που φέρνει καλοτυχία  σε όλους τους άνδρες που ερωτεύεται -συμπεριλαμβανομένων, κατά περίεργο τρόπο, ενός πολιτικά φιλόδοξου Γάλλου στρατηγού (Ζαν Μαρέ) και ενός ανέμελου αριστοκράτη (Μελ Φερέρ). Η Μπέργκμαν ερμηνεύει το ρόλο της στα γαλλικά, προσθέτοντας μια τέταρτη γλώσσα στο ρεπερτόριό της.

(δ.τ.)